Bite, kā parasti, agri no rīta izlidoja no stropa, lai dotos uz izcirtumu pēc nektāra. Nakts pagāja nemierīgi, lācis ielūkojās dravā un viņa ļoti baidījās, ka viņu strops tiks iznīcināts. Bet, paldies Dievam, viss izdevās, bet tagad bite jutās salauzta un lidoja gandrīz automātiski. Drīz viņa sasniegs izcirtumu un atpūtīsies uz viena no ziediem, varbūt pat paspēs pasnaust. Bet vai nu viņa tika pagriezta nepareizā virzienā, vai arī kaut kas nebija kārtībā ar izcirtumu, drīz varone pārstāja atpazīt visu, kas viņu ieskauj. Šķiet, ka pasaule ir mainījusies un kļuvusi citāda. Bite sev iekniebās un, pārliecinājusies, ka tā neguļ, nolēma izkļūt no šīs vietas atpakaļ savās mājās. Bet pasaku pasaulē viss nav tik vienkārši, tas ir pilns ar dažādiem slazdiem un bīstamām radībām. Bitei būs jāizvairās no indīgas čūskas, kas karājas pie koka, vardes, kas gaida zālē, un pat gaļēdājiem ziediem, no kuriem nevar savākt nektāru. Palīdziet nabaga meitenei izkļūt no Apex pārstrādes.
