Rapunzel nolēma braukt uz zirga Maximilian, viņa mīl izjādes ar zirgiem un spēj apstrādāt dzīvniekus. Bet šodien nav veiksmīga, uzticīgs zirgs pēkšņi paklupa uz nodevīgs uzbērumā meitene lidoja ar visu savu spēku ar ērkšķiem, kas izauga blakus ceļa. Šāds kritums nevar iet veltīgi, skaisti jāpiegādā uz slimnīcu un rūpīgu pārbaudi par tēmu nopietnu traumu un lūzumu. Veikt pasakains pacientu un sākt ārstēšanu spēlē Blonde princeses slimnīcas atveseļošanos. Mainīt savas drēbes un skaistumkopšanas barības granulas, noņemt skaidas un ārstēt brūces. Traumas bija nopietns, Rapunzel nāksies tērēt vairāk nekā vienu nedēļu cast.
