Mazā lāča mamma, lācis, beidzot izlaida pastaigu un stingri pavēlēja neiet tālu no Denas Lāča aizbēgšanas. Bērns bija paklausīgs, bet, ieraugot daudz interesantu lietu, viņš nepamanīja, kā viņš devās prom no savām mājām diezgan tālu un pazuda. Kad māte izgāja piezvanīt savam dēlam pusdienās, viņa viņu neatrada tuvumā un viņš neatbildēja uz zvanu. Tas izjauc lāci, viņa lūdz jūs palīdzēt viņai meklējumos. Mežs ir pilns ar briesmām mazulim, viņš varēja iekļūt slazdā, iekrist bedrē un pat mednieki Mazā lāča aizbēgšanā viņu pat varēja satvert.