Mazais cālēns vārdā Lovo bija pārāk ziņkārīgs, viņš mēģināja izlīst no ligzdas, lai redzētu visu, kas notiek apkārt un beigās vienkārši izkrita. Cālītim paveicās, viņš iekrita mīkstajā zālē zem koka, bet nevar tur palikt, mazulim ir pārāk daudz ienaidnieku. Tāpēc viņam ir jāatgriežas mājās. Bet ir problēma - cālēns vēl neprot lidot, bet var lēkt un, ja izmanto citu cilvēku ligzdas, kas ir ceļā, vari tikt pie pašas ligzdas. Ap koku rāpo čūskas un žurkas, kuras vēlas tikt pie olām, plēsējiem jāuzmanās, virzoties uz Lovo.
