Uz vienas no planētām ir apaļa sarkana bumba - tā ir neizsmeļamas enerģijas kodols. Visi iedzīvotāji to izmanto, un viņiem nav jābūvē īpašas iekārtas enerģijas ražošanai. Šajā ziņā viņiem ir ļoti paveicies. Bet ir arī cita problēma. Kodolu neko nefiksē, tas vienkārši slēpjas mazā iecirtumā, un ikviens, kurš vēlas, var to sabojāt vai pat nozagt. Šim nolūkam tika nolemts pastāvīgi aizsargāt vērtīgu resursu no visiem, kas iejaucas, un drīz vien iebrucēji ieradās no citas planētas. Tie ir lodes, viņi vēlas paņemt serdi pie sevis un mēģināt to notvert. Šauj, turot tos tuvu pat centrā.