Šķiet, boulings ir vietējā līmeņa sporta izklaide, taču arī šeit uzliesmo nopietnas kaislības. Regulāri kādā no klubiem notika sacensības, un katru gadu kādai no komandām tika piešķirta uzvara un simboliska Slēpto streiku balva. Katrai komandai vienmēr ir kāds favorīts, uz kura balstās viss, un šoreiz izteikts līderis bija kāda no komandām, kurā spēlē ļoti spēcīgs spēlētājs. Bet ar viņu notika nelaime, viņš paslīdēja un salauza roku un tagad nevarēs spēlēt. Vai tā ir nejaušība, vai arī kāda no sāncenšu komandām nolēma spēlēt droši, policistiem tas būs jāizdomā: Džordžam un Lizai, un jūs viņiem palīdzēsit Slēptos triecienos.