Ziemā mežs nav pārāk jauks, jo īpaši, ja vasarā nav bijis iespējams ietaupīt pietiekami daudz ziemu rezervju. Ar sniegu var atrast ne pārāk daudz, tāpēc sarkano acu skatiens nolēma doties tur, kur cilvēki dzīvo un ieliec pilsētā. Pa labi uz ietves, viņa redzēja izkaisītos riekstus un steidzās savākt. Tev ir jāpalīdz vāverei Tomolofā, viņa joprojām nezina, kādas briesmas var nonākt nepazīstamā vietā. Pārlēkt pa šķēršļiem, jo īpaši briesmīgi objekti ar sarkanām pogām - tās ir mīnas.