Gandrīz gadu Samuels ir izlidojis cauri kosmosa kuģa Jump Escape galaktikai. Viņš jau ir redzējis daudz planētu un veica pētījumus ar nakts apgaismojumu. Raketa degviela jau ir beigusies, un pētniekam ir jāpārvietojas uz kosmosa kuģi, kas ir piestiprināts pie viņa lidmašīnas kapsulas. Tas nav tik viegli izdarāms, gaiss ir izlādējies un saglabā nesvarību. Lai ātri pārietu no viena punkta uz otru, šim nolūkam viņš uzņēma džemperi un ar to mēģina pārvietoties pa nodalījumiem. Sekojiet astronauta kustībām, jo durvis starp telpām tiek atvērtas īsu laiku, un astronautam var nebūt laika slīdēt starp tām.
